[sso/apereo-cas-overlay#256] Endpoints MFA

Description

Apereo CAS ofrece endpoints para manejar los dispositivos usados en MFA (consultar los dispositivos configurados, agregar nuevos, o inclusive eliminar ya existentes). Estos endpoints serán de mucha utilidad cuando se habilite el manejo de MFA en MiUNC, por lo que se optó por documentar su uso.

Relates to https://gitlab.unc.edu.ar/sso/apereo-cas-overlay/-/issues/256