[https://gitlab.unc.edu.ar/sso/apereo-cas-overlay/-/issues/26] Actualizaciones varias Docs
Description
Faltaba en la documentación especificar:
- Cómo se actualiza Apereo CAS en producción, cómo se actualiza su Chart, y cómo se actualiza su configuración
- Hacer unas correcciones con respecto al uso de unstrusted certificates en FIDO2
- Indicar el uso del DELETE para los endpoints de MFA
- Especificar cómo se podría verificar si una opción de CAS está habilitada o no
Relates to https://gitlab.unc.edu.ar/sso/apereo-cas-overlay/-/issues/337